リンクをコピーしました!

EPAの自動車規制廃止は発電所も破壊する

EPAによる2026年2月の車両排出規則の廃止は、自動車だけではありません。石炭および天然ガス発電所からの温室効果ガスを規制する法的根拠を破壊しました。

🌐
機械翻訳

この記事は英語の原文から自動翻訳されています。 英語の原文を読む

放棄された電気自動車工場の隣で煙を排出する巨大な石炭火力発電所の冷却塔。これは、従来の化石燃料インフラと座礁したクリーンエネルギー投資との衝突を象徴しています。

重要なポイント

  • 実際には自動車に関するものではありませんでした: 2009 年の絶滅の危機に関する調査結果は、自動車、発電所、重工業など、すべての 部門にわたって温室効果ガスを規制する権限を EPA に与えた単一の法規定でした。
  • 根拠はなくなりました: 2026 年 2 月 12 日に調査結果を廃止することにより、EPA は大気浄化法第 111 条に基づく石炭および天然ガス発電所の炭素規制を支える法的根拠を廃止しました。
  • 規制崩壊のスローモーション:環境弁護士らは、発電所の炭素基準は現在「より不安定な立場」にあり、新たな規則制定以前から異議を申し立てられやすいと警告している。
  • バッテリーベルトが暴露される: 国内の巨大工場への数百億ドルの設備投資は、連邦政府の炭素圧力がEV需要を維持するという前提に基づいて構築されました。その思い込みは法的に解体されただけだ。

車に関するものではなかった自動車ルール

2026 年 2 月 12 日、米国環境保護庁 (EPA) は、「米国史上最大の単一規制緩和措置」と称するものの廃止を最終決定しました。リー・ゼルディン行政長官は記者会見でこれを発表し、米国の消費者にとっての勝利であると述べ、自動車の温室効果ガス(GHG)排出基準を撤廃すれば、コンプライアンスコストが1兆3000億ドル節約され、平均的な自動車購入者の懐に2,400ドルが戻ってくるだろう、と述べた。

報道陣は車の角度に合わせて走った。ほとんどの報道は「EV規制撤廃、自動車メーカーは安堵」という報道にとどまった。その構図は間違っていない。ただ狭すぎます。

EPA が実際に廃止したのは、2009 年の温室効果ガス危機に関する調査結果です。これは、6 つの温室効果ガス (二酸化炭素、メタン、亜酸化窒素、ハイドロフルオロカーボン、パーフルオロカーボン、六フッ化硫黄) が公衆の健康と福祉を脅かしているという科学的かつ法的な決定です。この発見は単に車両規則の基礎となるだけではありません。これは、米国経済のあらゆる分野にわたる連邦炭素規制を支える法的な要石です。それを取り除いても、電気自動車の義務をいくつか放棄するだけでは済みません。石炭および天然ガス発電所を連邦政府の炭素責任に結びつける法的コードを削減します。

これは、建物から 1 本の耐力柱を引き抜くことと考えてください。真上の部屋はすぐに崩壊します。構造の残りの部分が傾き始めます。

絶滅の危機の発見が実際に行うこと (法的メカニズム)

ほとんどの人は、絶滅の危機に関する調査結果について聞いたことがありません。そのため、法的手段としては完璧です。強力ではあるものの、曖昧で、ケーブル ニュースのコーナーで弁護するのはほぼ不可能です。

仕組みは次のとおりです。大気浄化法 (CAA) は、EPA が望む汚染物質を規制する包括的な権限を EPA に与えているわけではありません。同庁はまず「危険性認定」と呼ばれる具体的な法的判断を下さなければならない。これは、特定の汚染物質が「公衆の健康や福祉を危険にさらすことが合理的に予想される大気汚染を引き起こす、または大きく寄与している」という結論である。その閾値決定後にのみ、EPA は拘束力のある排出基準を作成できます。

2009 年 12 月、オバマ政権下の EPA は、CAA の セクション 202(a) に基づいて、自動車に関する GHG の危険に関する調査結果を発表しました。しかし、法的な波及効果は自動車だけにとどまらなかった。同じ科学的決定が、CAA の 第 111 条に基づいて固定発生源 (発電所および産業施設) を規制する EPA の権限の基礎となりました。

カスケードは次のように機能しました。

  1. 2009: 自動車の危険に関する調査結果がセクション 202 に基づいて公開されました。
  2. 2021 年: EPA は、同じ基礎となる GHG 科学に基づいて、セクション 111(b) に基づく新しい電力会社の発電ユニットに関する「重大な貢献に関する調査結果」を発表しました。
  3. 2024 年: EPA は、2009 年の同じ調査結果に基づいて、石炭火力発電所とガス火力発電所を対象とする電力事業部門向けの正式な GHG 性能基準を確立しました。

自動車に関する2009年の認定を廃止すれば、ステップ2と3の下から法的な敷物を引き抜くことになる。ホワイト&ケースの法律アナリストが2026年2月の分析で述べたように、EPAの新たな立場(CAAは地球規模の気候への影響ではなく、地域的または地域に害をもたらす汚染物質の規制のみを認可する)は、「(発電所の炭素基準を)直ちにより不安定な立場に置く」。

EPA 自体の新しい理論

EPAが廃止を正当化するために用いた法的議論は、政府が今後数年間どのように統治するつもりであるかを示すものであるため、理解する価値がある。

トランプEPAは基本的に、そもそも大気浄化法に基づいて温室効果ガスを規制する権限はなかったと主張した。 CAA は、スモッグ、微粒子、二酸化硫黄に対処するために設計されました。これらは、オハイオ州の煙突からクリーブランドの病気の肺まで直接線を引くことができる種類の大気汚染です。温室効果ガスはそのようには機能しません。それらは世界中に蓄積されます。ケンタッキー州の石炭火力発電所は世界の CO₂ 濃度に微量ながら寄与しており、CAA が対処するように設計された閾値をはるかに下回っています。

これが「地域主義」です。議会は EPA に、地球規模の気候を規制するのではなく、地域および地域の大気質を監視する権限を与えました。この理論によれば、GHG規制はオバマ政権によってでっち上げられ、同情的な裁判所によってゴム印された政策の行き過ぎである。

環境弁護士らの反論は、これは強力なものであるが、マサチューセッツ州対EPAにおける2007年の最高裁判所の判決は、科学的証拠がそれを裏付ける場合には温室効果ガスの絶滅の危機を判断することを政府機関に明示的に要求しているというものである。証拠はそうなりました。 EPAが調査結果を発表した。その後、規制する法的「義務」が生じました。科学的発見を廃止しても、基礎となる物理学は変わりません。政府はもう気にしていないと宣言しているだけだ。

この主張が法廷で生き残るかどうかは、現在、米国の気候政策における中心的な法的問題となっている。カリフォルニア州には州と環境団体の連合が加わり、2月12日の最終決定から数日以内に訴訟を発表した。この訴訟は、元の認定の法的構造を形成したのと同じ裁判所であるワシントンDC巡回控訴裁判所に持ち込まれることが予想されている。

現在法的に急落しているセクター

当面の犠牲は明らかです。2012 年から 2027 年モデル以降の車両の GHG 基準は失われます。 EPAは、基礎となる法的権限と並行して、排出基準自体も同時に廃止した。

しかし、下流でのエクスポージャーは大幅に大きくなります。法律アナリストらは、廃止により法的に孤立した規則の少なくとも 3 つの主要カテゴリーを特定しました。

石炭および天然ガス発電所: 電力会社の発電装置に対する 2024 年の EPA 性能基準は、電力セクターに炭素排出量の削減を強制するためのバイデン政権の主要な規制ツールでした。彼らには今、法的な親がいません。異議申し立て者は、自動車に関する有効な危険認定がなければ、固定発生源に対する GHG 規制の有効な根拠もないと主張することができる。 EPA はこれらの発電所規則をまだ明確に廃止していませんが、もはやその必要はありません。訴訟が進んでいる間、単にその執行を拒否することもできる。

大型トラックおよび商用車: 車両の GHG 基準は、貨物運送業者、配送トラック、バス全体に拡張されています。これらは同じ規制構造にまとめられており、現在は平等にさらされています。

連邦調達および持続可能性要件: 絶滅の危機に関する調査結果は、政府機関全体の調達を形成する連邦契約基準と持続可能性要件にフィルターをかけられていました。これらは現在、より不安定な法的根拠に基づいています。

注目すべき例外が 1 つ: CAA セクション 111 に基づく石油およびガスのメタン基準は存続する可能性があります。これは、議会がインフレ削減法のメタン料金規定の立法措置を通じて、その分野のメタンを規制する EPA の権限を明示的に承認したためです。 IRA のアンカーは、絶滅の危機に関する調査結果の車両の起源とは別のものです。しかし、これらの規定は、それぞれ別の立法上の脅威に直面しています。

バッテリーベルトの行き詰まったギャンブル

次に、ほとんど報道されていない部分について説明します。それは、この法的逆転と、それを見越して行われた国内製造投資の波との衝突です。

2022年から2025年にかけて、インフレ抑制法と州レベルの経済開発政策により、アナリストが「バッテリーベルト」と呼ぶ、ミシガン州からオハイオ州、テネシー州、ジョージア州、カロライナ州に広がる新しいリチウムイオン電池とEV製造施設の回廊での異常な建設ブームが加速した。推定では、この回廊に投入された設備投資の総額は 1,000 億円をはるかに超えています。

投資のロジックは単純でした。連邦車両の GHG 基準によって規制の下限が設定され、内燃エンジンの製造と販売のコストが徐々に高くなっています。このフロアは、電気ドライブトレインとそれに電力を供給するバッテリーに対する永続的な需要を生み出しました。今すぐ工場を建設し、需要が現実化したらそれを取り込みましょう。

2026 年 2 月 12 日に、そのフロアは削除されました。

これによって直ちに工場が閉鎖されるわけではありません。すでに進行中の建設は完了するよりも中止する方がコストがかかり、世界的な需要(特にヨーロッパと東アジア)は依然として存在します。しかし、これにより、将来の段階、拡張、サプライヤーとの約束の財務計算が大幅に変わります。規制順守のプレッシャーによって部分的に動かされる市場にサービスを提供するために建設されたバッテリー工場は、現在では純粋に消費者の好みによって動かされる市場にサービスを提供しています。 2026 年初頭の時点で、消費者市場は軟調です。

ステランティスが支援するACC(オートモーティブ・セルズ・カンパニー)バッテリーベンチャーは、2026年2月中旬にイタリアのテルモリとドイツのカイザースラウテルンにあるギガファクトリープロジェクトの中止を正式に決定し、凍結を処理するための労使交渉が2月13日に開始された。サイトは厳密には 2024 年 5 月から停止されていましたが、2 月中旬の発表により、一時的な停止が正式な無期限停止に変わりました。これはヨーロッパの話ですが、根底にある力関係は同じです。規制の後退と消費者の需要の弱さが組み合わさって、設備投資が滞っているのと同じです。

米国の施設はまだ同等の停止を発表していない。しかし、軌道は同じです。規制圧力が高まるシナリオの下で開始されたプロジェクトは、規制空白のシナリオの下では異なって見えます。

「業界からはほとんど望まれていない」問題

ここで責任ある分析が悪役の物語を複雑にしなければなりません。

ハーバード大学サラタ研究所の取り消しに関する法的分析によると、この取り消しは「産業界にとってはほとんど望ましくないもの」だったという。それは驚くべき発見です。自動車セクターは、2026 年までに既存の基準に準拠するためにすでに多額の費用を費やしていました。多くの製造業者は、GHG 制限のある世界中で製品ライン、サプライヤーとの関係、資本配分を再構築しました。これらのベンチマークを削除しても解放されません。これは、ようやく規制の現実を織り込み始めた市場に不確実性をもたらします。

これは、この廃止が業界買収の物語というよりも、むしろ政権による純粋なイデオロギー的な遊びであることを示唆している。これは、連邦政府が連邦官報通知を支払うだけで 16 年間の規制構造を取り消すことができることを示しています。クリーン エネルギーへの投資家へのメッセージ: ビジネス モデルを構築したルールは、意欲的な EPA 管理者と特定の法理論を備えた 1 つの政権によって消去することができます。

これは「退屈な仮説」の修正です。廃止を説明するために化石燃料の秘密陰謀を持ち出す必要はありません。もっと簡単に説明すると、トランプ政権は連邦政府には気候を規制する権限はないという誠実なイデオロギー的信念を持っており、その信念を組織的に実行しているということだ。石炭およびガス事業者が利益を得ているという事実は結果であり、必ずしも原因ではありません。

そうは言っても、その結果は現実的で実質的であり、文書化する価値があります。

裁判所がいつどのような判断を下すか

DC巡回裁判所の訴訟は解決までに何年もかかるだろう。一方、法律専門家らは、政府が発電所の炭素基準を積極的に施行することは控え、その期限切れや個別の異議申し立てを黙認するだろうと予想している。

歴史的な類似点は有益です。 2016年にオバマ政権のクリーンパワー計画が最高裁判所によって差し止められたとき、石炭火力発電所運営者はこの差し止めを延長猶予として効果的に利用した。ルールがなくなったからではなく、訴訟の不確実性によりコンプライアンスへの投資を正当化することが困難になったためです。同じ力関係が現在、逆に当てはまります。クリーン エネルギー投資家は、長期的なコミットメントを正当化することが難しくなる規制上の不確実性に直面しています。

環境団体はすでに2月12日の廃止に対して訴訟を起こしており、法理論(地域原則)と手続きプロセス(EPAが自らの事前の科学的決定を無効にする前に科学的証拠を適切に検討したかどうか)の両方に異議を唱えている。大気浄化タスクフォースは、最終決定から数日以内に異議申し立てを行った。

議会が利用できる最も積極的な対抗策は、絶滅の危機に関する調査結果を法制化する法案を可決し、規則制定によってそれを廃止するEPAの権限を排除することだろう。 2026年2月現在、共和党が多数を占める議会ではその取り組みに目に見える勢いはない。

次に何が起こるか

発電所にとって、実際的な短期的な現実は爆発ではなく凍結です。経済的理由(主に安価な天然ガスと、皮肉なことに安価な太陽光発電との競争による)ですでに廃止が予定されている石炭火力発電所は、今後も廃止されるだろう。経済はまだ機能していません。メガワット時あたり 30 ドルの太陽光発電の世界では、石炭の競争力をなくすために炭素規制を行う必要はありません。

損傷は 5 ~ 15 年の期間にわたって現れます。新しい天然ガスプラントは、建設を正当化するために 30 年間の資本コミットメントが必要ですが、現在では将来の連邦政府による炭素制限をまったく想定せずに建設できます。規制リスクがなくなると資金調達が容易になり、ハードルレートが低くなります。クリーン エネルギーを禁止するのではなく、化石代替エネルギーをより安価に導入できるようにすることで、化石インフラを何十年も固定化するのはこのようにして行われます。

クリーンエネルギーの流出はまだ終わっていない。カリフォルニア、ニューヨーク、イリノイ、その他 20 以上の州の州レベルのプログラムは、独自のクリーン電力基準を維持しており、引き続き有効かつ強制力があります。投資家の圧力、欧州の貿易ルール、サプライチェーンの要件によって推進される、米国企業による国際的な気候変動への取り組みも引き続き有効です。連邦フロアはなくなった。市場の天井はそうではありません。

しかし、現在ワシントンで行われている実験は、経済学がすでに化石燃料経済に逆行しているのに、規制を緩和して化石燃料経済に戻すことはできるのかという古い疑問に対する生きた実験だ。 EPA はその可能性に賭けています。債券市場が判断を下すには何年もかかるだろう。

2009 年の絶滅の危機に関する調査結果は、数十年にわたる気候科学と 2 つの最高裁判所の判決に基づいて、17 年の歳月をかけて作成されました。これを廃止するには、連邦公報への 1 通の通知が必要でした。規制民主主義がどのようにして未来への主導権を失ったのかを理解したいのであれば、何が起こったのかを研究してください。プレスリリースではなく法的文書を読んでください。

関連報道については、政府のより広範な科学のロールバック および xAI のメンフィスガス賭博により送電網の脆弱性がどのように暴露されたか を参照してください。

出典

Advertisement

🦋 Bluesky での議論

Bluesky で議論する

投稿を検索中...