어떤 AirPods를 사야 할까? 전 모델 비교

대부분의 사람에게 맞는 AirPods는 $129인 AirPods 5입니다. Apple에서 가장 저렴한 모델이며, 이제 주변 소리를 줄여 주는 기능인 액티브 노이즈 캔슬링(ANC)을 갖췄습니다. 스템을 위아래로 쓸어 볼륨을 조절하고 싶거나, 충전당 1시간 더 긴 사용 시간과 무선 충전 패드에서 충전되는 케이스를 원한다면 $20를 더 내고 총 $149인 AirPods 5 with Wireless Charging Case를 선택하세요.

Apple의 가장 강력한 이어버드 노이즈 캔슬링, 이어팁으로 귀를 막아 주는 밀착감, 운동 중 심박수 측정, 또는 Apple의 보청기 기능을 원한다면 $249인 AirPods Pro 3로 한 단계 올라가세요. $549인 AirPods Max 2는 라인업에서 유일한 오버이어 헤드폰이며, 한 번 충전으로 최대 20시간 사용할 수 있습니다.

이 네 가지가 Apple AirPods 페이지에 있는 모델 전부이며, 가격은 2026년 10월 26일 기준 Apple 미국 가격입니다. 다른 매장은 각자 가격을 정하므로, 구매 전에 현재 가격을 확인하세요.

AirPods 비교: 가격, 노이즈 캔슬링, 배터리

노이즈 수치는 Apple 자체 주장이며, 비교 기준이 각각 다릅니다. AirPods 5 두 버전은 AirPods 4 with ANC와, Pro 3는 AirPods 5와, Max 2는 이전 세대 AirPods Max와 비교한 수치입니다. 따라서 이 수치만으로는 Max 2를 이어버드와 비교해 순위를 매길 수 없습니다. 분명한 점은 Apple에 따르면 Pro 3가 AirPods 5보다 최대 3배 더 많은 소음을 차단한다는 것입니다. 배터리 시간은 Apple 자체 테스트 결과이며, Apple은 배터리 사용 시간이 사용 방식에 따라 달라진다고 밝힙니다.

대부분의 사람에게 최고: AirPods 5

AirPods 5는 2026년 9월 18일에 출시되었으며, 기본 케이스 모델은 $129, Wireless Charging Case 모델은 $149입니다. 오픈형 AirPods로, 귀를 막는 실리콘 이어팁 없이 귀에 얹히듯 착용됩니다. Apple은 이 제품이 “액티브 노이즈 캔슬링을 탑재한 AirPods 4보다 외부 소음을 최대 50퍼센트 더 제거한다”고 말합니다. 두 버전 모두 먼지, 땀, 물에 대해 IP57 등급을 받았습니다.

오픈형 노이즈 캔슬링은 귀를 밀폐하는 이어버드보다 약합니다. 2026년 10월 26일에 확인한 SoundGuys의 실험실 측정에서 AirPods 5 with Wireless Charging Case는 노이즈 캔슬링 부문에서 10점 만점에 5.9점을 받았습니다. 비행기나 기차에서의 조용함이 구매의 주된 이유라면 Pro 3가 더 알맞은 선택입니다.

기본 케이스와 Wireless Charging Case 중 무엇을 고를까? 추가 $20로 네 가지를 얻습니다. 스템을 위아래로 쓸어 볼륨을 조절할 수 있고, ANC 사용 시 충전당 사용 시간이 4시간에서 최대 5시간으로 늘며, 케이스를 USB-C뿐 아니라 Apple Watch 충전기나 Qi 무선 패드로도 충전할 수 있습니다. 무선 충전 케이스에는 나의 찾기(Find My)로 케이스를 찾을 때 도움이 되는 스피커도 있습니다. 모든 리뷰어가 그만한 가치가 있다고 보지는 않습니다. SoundGuys는 “무선 충전과 볼륨 스와이프를 위한 $20 추가 비용”을 AirPods 5의 약점 중 하나로 꼽습니다. 두 케이스는 서로 호환되지 않습니다. Apple에 따르면 각 케이스는 해당 버전의 AirPods 5 이어버드에서만 작동합니다.

• AirPods 5(기본 케이스): Amazon에서 가격 확인
• AirPods 5 with Wireless Charging Case: Amazon에서 가격 확인

이미 3-in-1 충전 스탠드가 있다면 Wireless Charging Case를 그 스탠드의 Apple Watch 충전부나 Qi 패드에서 충전할 수 있습니다. iPhone, Apple Watch, AirPods용 최고의 3-in-1 충전기를 참고하세요.

노이즈 캔슬링과 피트니스에 최고: AirPods Pro 3

AirPods Pro 3는 $249이며 2025년 9월에 출시되었고, 지금도 Apple이 판매하는 Pro 모델입니다. XXS부터 L까지 5가지 크기의 실리콘 이어팁으로 귀를 밀폐합니다. Apple은 노이즈 캔슬링이 “AirPods Pro 2보다 최대 2배 더 효과적”이며 AirPods 5의 최대 3배라고 말합니다.

현재 Apple AirPods 라인업에서 Pro 3에만 있는 기능이 두 가지 있습니다.

• 운동 중 심박수 측정: 이어버드의 광학 센서로 측정하며, iPhone의 피트니스 앱에 표시됩니다.
• 청력 검사(Hearing Test)와 보청기(Hearing Aid): Apple이 “집에서 편안하게” 결과를 받을 수 있다고 말하는 청력 검사와, Apple이 “향상된 음성 명료도”라고 부르는 기능으로 소리를 증폭하는 모드입니다. Apple은 보청기 기능이 FDA 승인을 받았으며 “경도에서 중등도의 청력 손실을 자각하는 사람을 위한 것”이라고 밝힙니다.

Pro 3에는 지원 지역에서 청력 보호(Hearing Protection) 기능도 있으며, Apple은 이 기능이 “큰 주변 소음에 대한 노출을 방지하는 데 도움을 준다”고 말합니다. AirPods 5에는 이 기능이 없습니다. Pro 3와 Max 2 모두 큰 소리 감소(Loud Sound Reduction) 기능을 사양에 올리고 있으며, Apple은 이를 비슷한 표현으로 설명합니다.

배터리는 ANC 사용 시 최대 8시간, 운동 중 심박수 측정 시 6.5시간, 케이스 포함 24시간입니다. 케이스는 USB-C로 충전되고 MagSafe 충전기에 자석으로 붙으며, 스피커와 스트랩 고리가 있습니다. 이어버드와 케이스는 IP57 등급입니다.

• AirPods Pro 3: Amazon에서 가격 확인

Pro 3를 Sony, Bose 이어버드와 비교하려면 노이즈 캔슬링 헤드폰 가이드를 참고하세요.

최고의 오버이어 헤드폰: AirPods Max 2

AirPods Max 2는 $549이며 미드나이트, 스타라이트, 오렌지, 퍼플, 블루 색상으로 나옵니다. ANC를 켠 상태로 한 번 충전에 최대 20시간 사용할 수 있고, 5분 충전으로 약 1시간 30분 동안 들을 수 있습니다. 네 모델 중 사양표에 무손실 오디오가 기재된 유일한 제품으로, 함께 제공되는 USB-C 케이블로 연결하면 24비트, 48kHz로 재생합니다.

장거리 비행, 책상, 소파에서 쓰기에 알맞으며, 이어버드가 불편한 사람에게도 좋습니다. 심박수 측정, 청력 검사, 보청기 기능은 없으며, 대신 Apple은 시끄러운 장소를 위한 큰 소리 감소 기능을 제공합니다.

• AirPods Max 2: Amazon에서 가격 확인

최신 iPhone이 필요한 AirPods 기능은?

모든 모델은 일반 Bluetooth 헤드폰으로 작동합니다. 아래 기능은 iPhone이 필요하고, 최신 기능은 어떤 iPhone인지에 따라 달라집니다. 특히 선물로 산다면 구매 전에 오른쪽 열을 확인하세요.

**실시간 번역(Live Translation)**은 AirPods 5(두 버전 모두), AirPods Pro 3, AirPods Max 2에서 작동하며, 구형 AirPods 4 with ANC와 AirPods Pro 2에서도 작동합니다. Apple 지원 페이지에 따르면 iOS 26 이상을 실행하는 iPhone 15 Pro 이상, Apple Intelligence 켬, Apple 번역 앱, 최신 AirPods 펌웨어가 필요하며, 설정 이름은 실시간 번역(베타)입니다. Apple Intelligence는 iPhone 15 Pro와 15 Pro Max, 모든 iPhone 16 이후 모델, iPhone Air, iPhone Duo에서 실행되므로, 일반 iPhone 15나 그 이전 모델에서는 번역이 되지 않습니다. Apple은 AirPods 실시간 번역 언어로 9개 언어, 11개 지역 버전을 제시합니다. 중국어(북경어, 간체 및 번체), 영어(영국 및 미국), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어(브라질), 스페인어(스페인)입니다. 간체 중국어는 중국 본토에서 사용할 수 없으며, Apple Intelligence 기능은 현재 중국 본토에서 구입한 기기에서 작동하지 않습니다. Apple은 번역이 “부정확하거나, 예상치 못하거나, 불쾌할 수 있다”고도 경고하므로 중요한 내용은 꼭 확인하세요.

Siri AI는 모든 AirPods에서 핸즈프리로 작동하지만, iOS 27을 실행하는 Apple Intelligence 지원 iPhone에서 실행되며 베타 단계입니다. Apple의 지원 현황 페이지에 따르면 영어만 지원하며, 중국 본토와 유럽연합에서는 사용할 수 없습니다. Apple은 또한 “Siri AI는 13세 미만 사용자에게 제공되지 않는다”고 밝힙니다.

청력 검사와 보청기 기능은 Apple AirPods 페이지와 청력 건강 기능 지원 현황 페이지에 따르면 AirPods Pro 2 또는 Pro 3와 함께 iOS 18 또는 iPadOS 18 이상을 실행하는 iPhone이나 iPad가 필요합니다. Apple의 2025년 Pro 3 발표에서는 iOS 26 또는 iPadOS 26으로 안내했으므로, iOS 26 이상을 실행하는 iPhone이라면 두 조건을 모두 충족합니다. Apple은 두 기능 모두 규제 대상 건강 기능으로 승인된 지역에서만 제공된다고 밝히며, 두 기능의 지원 지역 목록도 서로 다릅니다. 예를 들어 캐나다에서 보청기 기능은 앨버타, 브리티시컬럼비아, 뉴브런즈윅, 프린스에드워드아일랜드, 서스캐처원에서만 제공됩니다.

할인 중인 구형 AirPods 4나 AirPods Pro 2를 사야 할까?

Apple은 더 이상 AirPods 페이지에서 AirPods 4나 AirPods Pro 2를 판매하지 않습니다. Apple에 따르면 각 모델에서 포기해야 하는 점은 다음과 같습니다.

• AirPods 4, ANC 미탑재 버전: 노이즈 캔슬링이 없고 실시간 번역도 지원하지 않습니다. Apple은 실시간 번역을 AirPods 4 중 ANC 탑재 버전에만 제공합니다. AirPods 5보다 훨씬 저렴하지 않다면 건너뛰세요.
• AirPods 4 with ANC: 실시간 번역은 작동하지만, AirPods 5가 최대 1.5배 더 많은 소음을 차단합니다.
• AirPods Pro 2: 실시간 번역, 청력 검사, 보청기 기능은 그대로 쓸 수 있지만, Apple은 심박수 측정을 AirPods Pro 3와 Powerbeats Pro 2에만 제공하며, Pro 3가 최대 2배 더 많은 소음을 차단합니다.

AirPods를 선물로 살 때

• 상대가 무엇을 원하는지 잘 모르겠다면? $129인 AirPods 5가 가장 무난한 선택입니다. 이어팁 크기를 맞출 필요가 없고 노이즈 캔슬링도 포함되어 있습니다. 오픈형 디자인은 착용감이 관건입니다. SoundGuys의 평가도 “AirPods 5는 착용감이 거의 모든 것을 결정한다”로 시작하므로 선물용 영수증을 챙기세요.
• 어린이나 청소년에게 선물한다면? Siri AI는 13세 미만 사용자에게 제공되지 않으며, 청력 검사와 보청기는 18세 이상을 위한 기능입니다.
• 러닝이나 헬스를 즐기는 사람에게: 밀착되는 착용감과 피트니스 앱의 심박수 측정을 갖춘 AirPods Pro 3.
• 여행을 자주 하는 사람에게: 주머니에 넣고 다니려면 AirPods Pro 3, 오버이어 헤드폰을 좋아한다면 AirPods Max 2.
• 상대의 휴대폰을 확인하세요: 실시간 번역은 iPhone 15 Pro 이상이 필요합니다. Android 휴대폰 같은 Apple 이외의 기기에서는 AirPods가 Bluetooth 헤드폰으로 작동하지만 Apple은 “기능이 제한될 수 있다”고 말합니다.

더 많은 선물 아이디어는 테크 선물 가이드를 참고하세요. 새 iPhone도 함께 선물한다면 어떤 iPhone을 사야 할까?를 참고하세요.

내 AirPods 모델 확인하는 법

iPhone에서 설정을 열고 Bluetooth를 탭한 다음, AirPods 옆의 추가 정보 버튼을 탭하면 모델 번호를 볼 수 있습니다. 목록에 AirPods가 없다면 먼저 페어링하세요. 각 이어버드 아랫면이나, AirPods Max의 경우 왼쪽 이어 쿠션 안쪽에서도 확인할 수 있습니다. 그런 다음 아래 표와 대조하세요.

Apple 페이지에는 2016년 1세대 AirPods까지 구형 모델이 모두 나와 있습니다.

빠른 답변

AirPods 5에 노이즈 캔슬링이 있나요? 네. AirPods 5 두 버전 모두 액티브 노이즈 캔슬링, 주변음 허용 모드, 적응형 오디오를 갖췄습니다.

AirPods 5와 AirPods Pro 3 중 무엇을 살까요? 이어팁이 싫거나 $129로 해결하고 싶다면 AirPods 5를 사세요. 더 강한 노이즈 캔슬링, 더 긴 배터리, 심박수 측정, 청력 기능을 원한다면 Pro 3를 사세요.

AirPods는 방수인가요? 아니요, 방수가 아니라 생활 방수입니다. Apple은 AirPods 5와 AirPods Pro 3를 “먼지, 땀, 물에 강하다”고 설명하며 IP57 등급을 부여합니다. AirPods Max 2 사양표에는 등급이 나와 있지 않습니다.

상자에는 무엇이 들어 있나요? AirPods Max 2에는 USB-C 충전 케이블이 포함됩니다. AirPods 5 상자 구성품은 AirPods, 케이스, 설명서뿐이며 충전 케이블은 없습니다. Apple은 AirPods Pro 3용 USB-C 충전 케이블이 “별도 판매”라고 밝힙니다.

출처 (13)

• apple.com AirPods (lineup and US prices, October 26, 2026)
• apple.com Apple Newsroom: Apple introduces AirPods 5 (Sept 9, 2026)
• apple.com AirPods 5 Technical Specifications
• apple.com AirPods Pro 3 Technical Specifications
• apple.com AirPods Max 2 Technical Specifications
• apple.com Apple Newsroom: Introducing AirPods Pro 3 (Sept 9, 2025)
• apple.com Apple Newsroom: Apple introduces AirPods Max 2 (Mar 16, 2026)
• support.apple.com Apple Support: Use Live Translation with your AirPods
• support.apple.com Apple Support: Get started with the next generation of Apple Intelligence
• apple.com iOS feature availability
• apple.com Hearing Health Feature Availability
• support.apple.com Apple Support: Identify your AirPods
• soundguys.com Apple AirPods 5 with Wireless Charging Case