¡Enlace copiado!

¿Qué Apple Watch comprar? SE 3, Series 12 o Ultra 4

Apple comercializa tres líneas de Apple Watch tras su evento del 9 de septiembre de 2026: el SE 3 de 249 $, el Series 12 de 399 $ y el Ultra 4 de 799 $. La mayoría de los usuarios de iPhone deberían optar por el SE 3. El Series 12 justifica sus 150 $ adicionales por los sensores de salud y un mejor acabado; el Ultra 4 solo se justifica por su batería de varios días, buceo y conexión satelital.

🌐
Traducción automática

Este artículo fue traducido automáticamente del original en inglés. Leer el original en inglés

Dos modelos de Apple Watch Series 12 lado a lado, uno en aluminio bronce oscuro con correa oliva y otro en oro claro con correa loop deportiva, mostrando las nuevas esferas de frecuencia cardíaca

Photo: Apple

Apple vende tres líneas de Apple Watch a fecha de 10 de septiembre de 2026, además de las ediciones Hermès: el Apple Watch SE 3 desde $249, el Apple Watch Series 12 desde $399 y el Apple Watch Ultra 4 desde $799. La mayoría de los dueños de un iPhone deberían comprar el SE 3. Tiene la pantalla siempre activa, la detección de caídas y de accidentes, la puntuación de sueño y el sensor de temperatura, y cuesta $150 menos que el Series 12. Lo que compras con el dinero extra del Series 12 es una lista concreta: la app de ECG, el oxígeno en sangre, las notificaciones de hipertensión, el nuevo sensor cardíaco que lee cada cinco segundos, una pantalla el doble de brillante y unas seis horas más de batería. Compra el Ultra 4 solo si quieres un reloj que dure dos días, que sirva para bucear o que envíe mensajes por satélite. El Series 11 y el Ultra 3 del año pasado ya no se venden nuevos en la tienda de Apple. Todos los precios que aparecen aquí son los precios de lista de Apple en su tienda de EE. UU. a fecha de 10 de septiembre de 2026; los modelos nuevos están en preventa y llegan a las tiendas el 18 de septiembre. Los enlaces de Amazon son enlaces de afiliado.

Advertisement

Selección rápida

  • La mayoría de los dueños de un iPhone: Apple Watch SE 3, desde $249. Las funciones de seguridad, la pantalla siempre activa y el seguimiento del sueño, por el menor dinero posible. Consulta el precio en Amazon.
  • Funciones de salud, o simplemente un reloj mejor: Apple Watch Series 12, desde $399. ECG, oxígeno en sangre, notificaciones de hipertensión, el nuevo Health Sensing System, una pantalla de 2000 nits y cristal Ceramic Shield 2 en las cajas de aluminio. Consulta el de 42 mm en Amazon o el de 46 mm.
  • Batería, buceo y naturaleza salvaje: Apple Watch Ultra 4, $799. Apple afirma hasta 50 horas de uso normal, resistencia al agua de 100 metros, una certificación de buceo hasta 40 metros y mensajería por satélite. Míralo en la tienda de Apple.
  • Para un padre o una madre que vive solo: SE 3 o Series 12 con GPS + Cellular. La detección de caídas puede llamar a los servicios de emergencia por sí sola; Apple dice que “requiere una conexión por satélite, una conexión celular o llamadas por Wi-Fi con una conexión a internet desde tu Apple Watch o desde el iPhone cercano”, así que la conexión celular es lo que permite que la llamada funcione lejos del Wi-Fi de casa y del teléfono.
  • Para un niño sin iPhone: Apple Watch SE 3 con GPS + Cellular, desde $299. Es la recomendación de Apple para su configuración Apple Watch For Your Kids.

Todos los Apple Watch que vende Apple, lado a lado

Todas las cifras proceden de las páginas de especificaciones y de la tienda de Apple a fecha de 10 de septiembre de 2026. Las cifras de batería son afirmaciones de Apple basadas en sus propias pruebas, no mediciones independientes.

ModeloPrecio de listaTamañosChipBatería (según Apple)Brillo máximoECG, oxígeno en sangre, alertas de hipertensiónAguaPeso (modelo de aluminio GPS más pequeño; Ultra 4 en titanio natural)
Apple Watch SE 3$249 (40 mm), $279 (44 mm); con conexión celular desde $29940 mm, 44 mmS10Hasta 18 horas; 32 en modo de bajo consumo; 7 horas de entrenamiento al aire libre1000 nitsNo50 m26.3 g
Apple Watch Series 12$399 (42 mm), $449 (46 mm); con conexión celular desde $499; titanio desde $699; cerámica desde $89942 mm, 46 mmS11Hasta 24 horas; 38 en modo de bajo consumo; 10 horas de entrenamiento al aire libre2000 nitsSí50 m, más profundímetro hasta 6 m e IP6X32.2 g
Apple Watch Ultra 4$799 (conexión celular incluida)49 mmS11Hasta 50 horas; 84 en modo de bajo consumo; 18 horas de entrenamiento al aire libre, 45 en Max Extended Workout3000 nitsSí100 m, buceo hasta 40 m63.0 g

Dos cosas que la tabla oculta. Primero, el SE 3 y el Series 12 comparten más de lo que sugiere la diferencia de precio: ambos reciben watchOS 27, ambos tienen la pantalla siempre activa, ambos registran fases del sueño, puntuación de sueño y notificaciones de apnea del sueño, ambos tienen el sensor de temperatura y la app Vitales, y ambos incluyen Emergencia SOS, detección de caídas, detección de accidentes y Check In. Más allá de la lista de salud, el Series 12 añade también un profundímetro hasta 6 metros, un sensor de temperatura del agua, resistencia al polvo IP6X, un chip Ultra Wideband de segunda generación y Wi-Fi de 5 GHz, nada de lo cual aparece en la página de especificaciones del SE 3. Segundo, la batería del Ultra 4 no es una diferencia de redondeo. Apple la calcula en más del doble que la del Series 12 para el uso normal y afirma que una carga de 15 minutos añade hasta 18 horas, frente a hasta 12 horas del Series 12 y hasta 8 del SE 3.

Advertisement

La mayoría de los dueños de un iPhone: Apple Watch SE 3

El SE 3 es la respuesta correcta para quien quiere notificaciones, entrenamientos, seguimiento del sueño y la red de seguridad, y no quiere pensar más en el reloj después. Su hoja de especificaciones enumera el chip S10, una pantalla Retina siempre activa, un sensor óptico de frecuencia cardíaca de segunda generación, un sensor de temperatura, notificaciones de frecuencia cardíaca alta y baja, notificaciones de ritmo irregular, la app Sueño con fases del sueño y puntuación de sueño, notificaciones de apnea del sueño y el conjunto básico de seguridad: Emergencia SOS, detección de caídas, detección de accidentes, Backtrack y Check In. Es resistente al agua hasta 50 metros, lo que Apple llama apto para nadar.

Lo que no tiene es igual de concreto. La página de especificaciones del SE 3 no menciona ninguna app de ECG, ninguna app de oxígeno en sangre, ninguna notificación de hipertensión, ninguna app Readiness, ninguna VFC de recuperación ni seguimiento de la frecuencia cardíaca de fondo de alta frecuencia, y usa el cristal frontal Ion-X de Apple, que Apple califica con 4 veces más resistencia a las grietas, con un pico de 1000 nits, la mitad del brillo del Series 12. Apple calcula su batería en hasta 18 horas de uso normal, y solo hasta 7 de ellas como entrenamiento al aire libre con el GPS activo. Además es más grueso: 10.7 mm frente a los 9.7 mm del Series 12 de aluminio.

Precios en la tienda de Apple: $249 el de 40 mm, $279 el de 44 mm, y GPS + Cellular desde $299. Si esas funciones ausentes no significan nada para ti, detente aquí y consulta el SE 3 en Amazon. La guía de pros y contras de los relojes inteligentes ya eligió el SE 3 como opción predeterminada para iPhone antes del evento de septiembre, y Apple no sustituyó al SE.

Advertisement

Funciones de salud, o un reloj mejor: Apple Watch Series 12

El Series 12 son dos mejoras en una sola caja. La primera es el hardware de salud. La página de especificaciones de Apple enumera el nuevo Health Sensing System con un sensor cardíaco eléctrico de segunda generación, un sensor óptico siempre activo, un sensor de oxígeno en sangre y un sensor de temperatura, y además la app ECG, la app Oxígeno en sangre, las notificaciones de hipertensión, la variabilidad de la frecuencia cardíaca en la app Vitales y una nueva app Readiness. En palabras de Apple, el reloj “ahora mide la frecuencia cardíaca cada cinco segundos, durante todo el día”, la variabilidad de la frecuencia cardíaca “ahora se mide hasta 24 veces más a menudo”, y Readiness “ofrece una única puntuación de 0 a 10 con una recomendación clara y práctica: Recuperarse, Ir con calma, Listo o A por todas”. Apple también lo describe como “la detección de frecuencia cardíaca más precisa en un dispositivo wearable”, citando su propio estudio con más de 1,000 participantes; eso es una afirmación de Apple sobre una prueba de Apple.

La segunda mejora es el reloj en sí. Los modelos de aluminio incorporan Ceramic Shield 2, que según Apple es “un 60 por ciento más resistente que el cristal Ion-X del Apple Watch Series 11”, la pantalla alcanza los 2000 nits, las cajas de aluminio y titanio tienen 9.7 mm de grosor (la de cerámica, 9.85 mm), y Apple calcula la batería en hasta 24 horas de uso normal, 38 en modo de bajo consumo y 10 horas de entrenamiento al aire libre. La carga rápida es la cifra en la que fijarse: Apple afirma que 15 minutos dan hasta 12 horas de uso normal y cinco minutos dan hasta 10 horas de seguimiento del sueño, lo que hace práctico llevarlo puesto cada noche.

Advertisement

Los precios suben con la caja. En la tienda de Apple, el Series 12 de aluminio cuesta $399 el de 42 mm y $449 el de 46 mm, el de aluminio GPS + Cellular empieza en $499, y los modelos de titanio y los nuevos de cerámica incluyen conexión celular, desde $699 y $899. El modelo de aluminio con GPS es el que hay que comprar salvo que tengas un motivo para la conexión celular; las cajas de titanio y de cerámica cambian el material y el cristal frontal, no los sensores.

Hay que poner un asterisco en la línea del oxígeno en sangre. En agosto de 2025, Apple rediseñó la función de oxígeno en sangre en EE. UU. para el Series 9, el Series 10 y el Ultra 2 de modo que los datos del sensor se “miden y calculan en el iPhone emparejado”, una actualización que según Apple “fue posible gracias a una reciente resolución de la Aduana de EE. UU.”. Apple no ha dicho si el Series 12 usa el mismo procedimiento de cálculo en el iPhone; su página de especificaciones enumera el sensor y la app con una nota al pie. Considera el oxígeno en sangre como una línea de tendencia de bienestar, no como una razón suficiente por sí sola para gastar $150 más.

Consulta el de 42 mm en Amazon o el de 46 mm

Batería y aire libre: Apple Watch Ultra 4

El Ultra 4 lleva el mismo chip S11 y el mismo Health Sensing System que el Series 12, en una caja de titanio de 49 mm pensada para otro tipo de vida. La página de especificaciones de Apple lo califica con hasta 50 horas de uso normal, 84 horas en modo de bajo consumo, 18 horas de entrenamiento al aire libre, 25 horas en Extended Workout y 45 horas en Max Extended Workout, y el comunicado dice que este último modo “suele bastar para terminar una carrera de 100 millas, y aun así tomar lecturas de GPS cada segundo”. Es resistente al agua hasta 100 metros, está certificado según EN13319 para el buceo recreativo hasta 40 metros, ha sido probado con subsecciones seleccionadas de MIL-STD 810H en altitud, temperatura, inmersión y golpes, y tiene una sirena, un botón de acción personalizable, GPS de doble frecuencia, una pantalla de 3000 nits y comunicaciones por satélite para Emergencia SOS, Mensajes y Buscar, con la aclaración de Apple de que Mensajes y Buscar por satélite requieren un plan de operador.

Cuesta $799, con conexión celular incluida, y pesa 63 gramos, casi el doble que el Series 12 de aluminio GPS de 42 mm. Ese peso y ese tamaño son la prueba honesta. Si corres ultras, buceas, haces senderismo fuera de cobertura o simplemente te niegas a cargar un reloj cada noche, el Ultra 4 es el único Apple Watch que te sirve. Si lo que quieres son las funciones de salud, el Series 12 tiene el mismo Health Sensing System por $400 menos; lo que le falta es la certificación de buceo, ya que su profundímetro está calibrado para 6 metros, no para 40.

Consulta el precio en Amazon

¿Qué tamaño, y necesitas conexión celular?

El tamaño es una cuestión de muñeca, no de funciones. Apple indica el SE 3 de 40 mm y el Series 12 de 42 mm para muñecas de 130 a 200 mm, y el SE 3 de 44 mm y el Series 12 de 46 mm para muñecas de 140 a 245 mm; el Ultra 4 de 49 mm figura para muñecas de 130 a 210 mm. La caja más grande cuesta $30 más en el SE 3 y $50 más en el Series 12, y lo que ofrece es una pantalla más grande; Apple publica una sola calificación de batería por modelo, no una más larga para el tamaño mayor.

La conexión celular cuesta $50 extra en el SE 3 y $100 extra en el Series 12 de aluminio, más lo que cobre tu operador cada mes por la línea del reloj. Importa en tres casos. Quieres dejar el teléfono en casa cuando sales a correr. Compras para un familiar mayor y quieres que la llamada automática de la detección de caídas funcione fuera del Wi-Fi de casa y del alcance Bluetooth del teléfono. O estás configurando el reloj para un niño: la página Apple Watch For Your Kids de Apple dice “Con cualquier modelo de Apple Watch GPS + Cellular, tu hijo obtiene su propio número de teléfono y su propia cuenta de Apple”, y Apple recomienda el “Apple Watch SE 3 con GPS + Cellular”. El padre o la madre sigue necesitando un iPhone para la configuración; el niño no.

Lo que enseña un año en la muñeca y la hoja de especificaciones no cuenta

Hay cosas que solo se notan tras meses de uso, y ninguna es una cifra.

El cargador se convierte en un hábito, no en una tarea. Las cifras de carga rápida de Apple son las que hacen que el hábito funcione: un SE 3 obtiene hasta 8 horas de seguimiento del sueño con una carga de 8 minutos, y un Series 12 o un Ultra 4 hasta 10 horas con cinco minutos, así que una recarga breve mientras te duchas o preparas el café basta para mantener el reloj puesto durante la noche y registrar el sueño. Un reloj que pasa la noche en el cargador no registra nada del sueño; una recarga por la mañana lo mantiene en tu muñeca.

La pantalla siempre activa es la función que más usarás y en la que menos pensarás. Es la diferencia entre echar un vistazo al reloj y levantar la muñeca, y el SE 3 la tiene, por eso se siente como un Apple Watch completo y no como uno recortado.

El reloj sustituye el vistazo al teléfono, no el teléfono. Notificaciones, temporizadores, pagos con un toque y alguna respuesta ocasional es lo que hace todo el día; cualquier cosa más larga que una frase sigue yendo al iPhone, y todos los modelos actuales requieren uno, un iPhone 11 o posterior con iOS 27.

El ecosistema de correas es la razón silenciosa por la que la gente se queda. La tienda de Apple ofrece correas desde $49, y una correa nueva cambia más el reloj que un nuevo color de caja. Compra la caja que puedas permitirte y gasta lo que sobre en una segunda correa.

Y las funciones de seguridad se ganan su lugar antes incluso de que las uses. La detección de caídas de Apple “puede ayudar a conectarte con los servicios de emergencia si es necesario”, y “si tu reloj detecta que llevas inmóvil aproximadamente un minuto, hará la llamada automáticamente”. Para un padre o una madre mayor, esa frase es la compra entera.

Qué cambió el evento del 9 de septiembre

Para quien compra, el 9 de septiembre de 2026 ocurrieron tres cosas. Apple presentó el Series 12, que “parte de $399 (EE. UU.)”, y el Ultra 4, que “parte de $799 (EE. UU.)”, ambos en preventa ese mismo día y con disponibilidad en tiendas desde el viernes 18 de septiembre. El SE 3 no se sustituyó y sigue con un precio de lista de $249. La tienda de Apple ahora muestra las tres líneas anteriores más las ediciones Hermès, desde $1,399, y nada más antiguo.

El software también se movió. Apple dice que “watchOS 27 estará disponible para el Apple Watch Series 9 o posterior, el Apple Watch SE 3 y el Apple Watch Ultra 2 o posterior el lunes 14 de septiembre, y requiere un iPhone 11 o posterior o un iPhone SE (2.ª generación o posterior) con iOS 27 o posterior”. Apple describe la puntuación Readiness y las lecturas cardíacas de mayor frecuencia como funciones del nuevo Health Sensing System del Series 12 y del Ultra 4; nada en sus comunicados las promete para los relojes anteriores. Una app Salud rediseñada con una pestaña Longevidad y una función Edad de salud “llegará más adelante este año, empezando por el inglés de EE. UU.”, en el lado del iPhone.

Apple Fitness+ sigue ofreciendo un mes gratis para los nuevos suscriptores, y después $9.99 al mes o $79.99 al año, y la tienda de Apple anuncia tres meses gratis con la compra de un Apple Watch. Ninguna de las opciones anteriores depende de ello.

Preguntas frecuentes

¿Es suficiente el Apple Watch SE 3?

Para la mayoría de los dueños de un iPhone, sí. Tiene la pantalla siempre activa, el chip S10, fases del sueño y puntuación de sueño, notificaciones de apnea del sueño, el sensor de temperatura, notificaciones de ritmo irregular, detección de caídas, detección de accidentes y Emergencia SOS, y es apto para nadar hasta 50 metros. Le faltan el ECG, el oxígeno en sangre, las notificaciones de hipertensión, la puntuación Readiness y las nuevas lecturas cardíacas de alta frecuencia, tiene una pantalla más tenue de 1000 nits, y Apple lo califica con hasta 18 horas en lugar de 24. Si ninguna de esas es la razón por la que compras, el SE 3 es la elección.

Series 12 frente a Ultra 4: ¿qué compran los $400 extra?

Batería y resistencia, no funciones de salud. Ambos usan el chip S11 y el mismo Health Sensing System con ECG, oxígeno en sangre y notificaciones de hipertensión. El Ultra 4 añade una caja de titanio de 49 mm, una pantalla plana de zafiro de 3000 nits, hasta 50 horas de uso normal frente a 24, resistencia al agua de 100 metros y certificación de buceo hasta 40 metros, GPS de doble frecuencia, una sirena, un botón de acción y mensajería por satélite, con la conexión celular incluida en el precio de $799.

¿Qué Apple Watch tiene la mejor duración de batería?

El Ultra 4, según las propias calificaciones de Apple: hasta 50 horas de uso normal y 84 horas en modo de bajo consumo, frente a hasta 24 y 38 horas del Series 12 y hasta 18 y 32 horas del SE 3. Esas son cifras de Apple obtenidas en pruebas de Apple; un reloj inteligente completo sigue necesitando carga cada uno o dos días, y por eso existe la guía de pulseras de actividad, para quienes quieren días o semanas entre cargas.

¿Funciona el Apple Watch con Android?

No. La página de especificaciones de todos los modelos actuales muestra la misma línea de compatibilidad, “iPhone 11 o posterior, incluido el iPhone SE (2.ª generación o posterior), con iOS 27 o posterior”, e incluso Apple Watch For Your Kids, que permite a un niño usar un reloj sin su propio teléfono, necesita el iPhone de un padre o una madre para la configuración y la gestión.

¿Deberías comprar un Series 11 o un Ultra 3 en su lugar?

Apple ya no vende ninguno de los dos nuevos; su tienda solo muestra el SE 3, el Series 12 y el Ultra 4. Un Series 11 o un Ultra 3 con descuento en un minorista sigue siendo un reloj con soporte, ya que watchOS 27 cubre el “Apple Watch Series 9 o posterior” y el “Apple Watch Ultra 2 o posterior”. A lo que renuncias es al nuevo Health Sensing System, la puntuación Readiness, las lecturas cardíacas cada cinco segundos, Ceramic Shield 2 y la mayor batería en entrenamientos, que Apple describe como funciones del hardware nuevo. Al mismo precio, compra el nuevo; con un gran descuento, el reloj del año pasado es una buena compra para quien de todos modos habría elegido el SE 3.

¿Necesitas el modelo con conexión celular?

Solo si el reloj tiene que funcionar sin el teléfono cerca: carreras sin teléfono, un familiar mayor que puede no llevar el teléfono, o un niño sin iPhone. Cuesta $50 más en el SE 3 y $100 más en el Series 12 de aluminio, y el Ultra 4 la incluye.

Cómo elegir en sesenta segundos

Si quieres un Apple Watch y no sabes por qué pagarías más: SE 3, $249. Si quieres ECG, oxígeno en sangre, alertas de hipertensión, el nuevo sensor cardíaco o simplemente el reloj más brillante, más fino y más resistente: Series 12, $399. Si necesitas dos días de batería, un reloj certificado para buceo recreativo hasta 40 metros o un salvavidas por satélite: Ultra 4, $799. Añade la conexión celular para un corredor, un padre o una madre, o un niño, y añade una segunda correa para todos. ¿Todavía dudas de si quieres un reloj inteligente? Empieza por el argumento a favor y en contra de comprar uno. ¿Quieres días de batería en lugar de horas? La guía de pulseras de actividad cubre las pulseras y los anillos. ¿Estás decidiendo también el teléfono? La guía de compra de iPhone es la página hermana de esta.

Fuentes (15)

Advertisement
Advertisement
Advertisement

Coloring books · All ages

Calm books for noisy days

Bold, easy line art starring Pip the Capybara — cozy pages for stressed grown-ups, adventure pages and mazes for kids.

See the books Free printable pages →

Scan with your phone camera

🦋 Discusión en Bluesky

Discutir en Bluesky

Buscando publicaciones...